События первого сезона разворачиваются в мире, где люди и говорящие лисы-оборотни, кицунэ, веками сосуществовали в хрупком, но напряженном перемирии. Главная героиня, обычная школьница по имени Сакура, однажды находит в лесу раненую белую лису. Принеся ее домой и выходив, она с удивлением обнаруживает, что спасла не просто животное, а молодого кицунэ по имени Акио, который в благодарность решает стать ее верным компаньоном и защитником. Однако это спонтанное решение нарушает древние табу и вскрывает глубокие межрасовые противоречия. Их неожиданный союз не одобряется как старейшинами клана кицунэ, видящими в близости с человеком угрозу своей тайне и могуществу, так и охотниками на оборотней, для которых любая лиса — опасная добыча. Сакура и Акио предстоит не только скрывать свою связь от посторонних глаз, но и столкнуться с первыми реальными угрозами: от ревнивых сородичей Акио, испытывающих его лояльность, до подозрительных одноклассников Сакуры, начинающих замечать странности в ее поведении. Каждая серия — это новый шаг в их сложных отношениях, проверка на доверие и попытка понять друг друга, преодолевая вековую вражду и предрассудки, заложенные в их культурах. По мере развития сюжета личная драма главных героев перерастает в нечто большее, когда на поверхность всплывают заговоры, способные разрушить хрупкий мир между людьми и кицунэ. Акио, будучи не простым оборотнем, а наследником одного из знатных лисьих кланов, оказывается в центре интриг за власть внутри своего же общества. Его связь с человеком становится разменной монетой в политической игре более могущественных сил. Сакуре же приходится взрослеть и учиться принимать решения, от которых зависит не только ее собственная жизнь, но и судьба ее необычного друга. Вместе они начинают расследовать тайну древнего проклятия, тяготеющего над родом Акио, и обнаруживают, что их судьбы были связаны задолго до той случайной встречи в лесу. Первый сезон заканчивается масштабным конфликтом, вынуждающим героев сделать окончательный выбор: отказаться друг от друга ради спокойствия своих народов или, предав все запреты, бросить вызов самой системе, доказав, что их дружба — это не ошибка, а новый шанс для примирения двух миров, начало долгого и трудного пути к настоящему взаимопониманию.